The First Date

 

transcript

 

A:  来 吃这块儿。

A:   lái chī zhè kuài er

 

A:  网上聊这么久,第一次见。其实我一直很好奇,你为什么叫"凤凰传奇"呢?

A:  wăng shàng liáo zhè me jiŭ , dì yī cì jiàn 。 qí shí  wŏ yì zhí hĕn hào qí , nĭ wèi shén me jiào "fèng huáng  chuán qí "ne ?

 

B:那你为什么要叫"往事随风"啊?

B:   nà nĭ  wèi shén me  yào jiào  "wăng shì suí fēng " a ?

 

A:  你不觉得这个名字很潇洒很飘逸吗?我跟你说啊,我是一个音乐人。同时呢,我也是一个舞蹈家,可以说,   音乐和舞蹈啊已经融入到我的灵魂了。

A:  nĭ bù jué de  zhè ge  míng zi  hĕn xiāo să  hĕn piāo yì  ma ? wŏ gēn nĭ shuō a , wŏ shì yí gè yīn yuè rén 。  tóng shí ne , wŏ yĕ shì yí  gè wŭ dăo jiā , kĕ yĭ shuō , yīn yuè  hé  wŭ dăo a  yĭ jīng  róng rù  dào wŏ de  líng hún le 。

 

B:  喂, 没事儿没事儿。我知道,那我过一个小时我再打给你好不好?

B:  wèi , méi shì er  méi shì er。 wŏ zhī dào , nà wŏ guò yí gè xiăo shí  wŏ zài dă gĕi nĭ  hăo bu hăo ?