FOOT MASSAGE

 

transcript

 

客人:不好意思啊,我的脚有可能有点儿臭。

kè rén : bù hăo yì si a , wŏ de jiăo  yŏu kĕ néng  yǒu diăn er chòu 。

 

 

按摩师:你看大哥你说这话,咱这是专业的足疗啊。这么多年了,什么脚没见过,是不是。

àn mó shī : nĭ kàn  dà gē  nĭ shuō  zhè huà , zán  zhè shì  zhuān yè  de zú liáo a 。 zhè me  duō nián le , shén me jiăo  méi jiàn guò  shì bù shi 。

 

按摩师:不过,你这脚是稍微有点儿味儿。啊,那个,没事儿。这么的,你等我一下,戴个口罩就没事儿了,是不是。哎呀,这个,那什么。

àn mó shī :bú guò , nĭ zhè jiăo  shì  shāo wēi  yŏu diăn er wèi er 。 a , nà ge , méi shì er 。 zhè me de , nĭ dĕng wŏ yí xià , dài gè kŏu zhào  jiù méi shì er le , shì bù shi 。 āi yā , zhè ge , nà shén me 。

 

客人:怎么了?

kè rén : zĕn me le

 

 

按摩师:有点儿辣眼睛,哥,你再等我一下啊。不好意思啊,这就ok了。

àn mó shī : yŏu diăn er  là yăn jing , gē , nĭ zài  dĕng wŏ  yí xià a 。 bù hăo yì si a , zhè jiù ok le 。

 

 

按摩师:哎呀,哥,你说你这脚怎么这么臭呢?

àn mó shī :āi yā , gē , nĭ shuō  nĭ zhè jiăo  zĕn me  zhè me  chòu ne ? 

 

 

客人:嗨,我以前是踢球的。

kè rén : hāi , wŏ yĭ qián  shì tī qiú de 。

 

 

按摩师:中国男足啊?

àn mó shī : zhōng guó nán zú a ?

 

 

客人:对啊,对啊

kè rén : duì a , duì a