DAUGHTER'S REQUEST

Grammar

如果…就…           

rú guŏ … jiù …              

If…. then…

如果明天不下雨我就去公园。

rú guŏ  míng tiān  bú xià yŭ  wŏ jiù  qù  gōng yuán 。

I’ll go to the park if it doesn’t rain tomorrow.

​

如果我很有钱，我就买房子。

rú guŏ  wŏ hĕn  yŏu qián ， wŏ jiù  măi  fáng zi

If I were rich, I would buy a house.

可                

kě                

Emphasize the situation

​

我可不是你的女朋友。

wŏ  kĕ bú shì  nĭ de  nǚ péng you 。

I'm not your girlfriend.

​

我的孩子可不会说谎。

wŏ de  hái zi  kĕ bú huì  shuō huăng 。

My child won’t lie.

离                  

lí+time phrases               

Away from

​

现在离春天只有一个星期了。

xiàn zài  lí  chūn tiān  zhĭ yŏu  yī gè  xīng qī le 。

It is only a week away from the spring.

离考试没有多少时间了。

lí kăo shì  méi yŏu  duō shao  shí jiān le 。

There isn’t much time left before the exam.