The Chinese pancake stall in Manhattan

 

transcript

 

A:今天要看什么创业公司?

jīn tiān yào kàn shén me chuàng yè gōng sī ?

 

B:今天要采访煎饼摊。

jīn tiān yào căi făng jiān bing tān 。

 

A:煎饼摊?

jiān bing tān ?

 

B:  对!

duì !

 

A:你是怎么知道这个创业项目的?

nĭ shì zĕn me   zhī dào   zhè ge   chuàng yè xiàng mù   de ?

 

B:这个煎饼摊还是我朋友开的,然后很早,在她还没开这个摊的时候,我就知道她这个项目了。

zhè ge   jiān bing tān   hái shi   wŏ péng you   kāi de , rán hòu hĕn zăo , zài tā   hái méi kāi   zhè ge tān   de shí hou , wŏ jiù zhī dào   tā zhè ge xiàng mù le 。

 

B:  然后就觉得这个创业项目特别有意思。

rán hòu   jiù jué de   zhè ge   chuàng yè xiàng mù   tè bié  yŏu yì si 。

 

B:  你想一90后,一留学生。

nĭ xiăng   yì 90 hòu , yì liú xué shēng 。

 

B:  开一煎饼摊,跑到纽约来,你就很想去了解了解是怎么回事。

kāi yì jiān bing tān , păo dào   niŭ yuē lái , nĭ jiù   hĕn xiăng qù   liăo jiĕ liăo jiĕ   shì zĕn me huí shì 。

B:  我今天是饿着肚子来的。

wŏ jīn tiān shì   è zhe dù zi   lái de 。

 

B:  就在这儿,还得排队呢。

jiù zài zhè er , hái dĕi pái duì ne 。