Boss Town-Mobike 5

 

transcript

 

嘉宾:王总,现在公司有多少人?

jiā bīn : wángzŏng , xiànzài gōngsī yŏu duōshao rén ?

 

 

主持人:还得想半天,现在公司有多少人,发展太快了!

zhŭ chí rén : háidĕi xiăng bàntiān , xiànzài gōngsī yŏu duōshao rén , fāzhăn tàikuàile !

 

 

嘉宾:最早您加入的时候。。。

jiā bīn : zuìzăo nín jiārù de shíhou 。。。

 

 

王晓峰:四位数吧,四位数以上吧。

wáng xiăo fēng : sì wèi shù ba , sì wèi shù yĭshàng ba 。

 

 

嘉宾:总共的自行车的这个投放一百多万台。

jiā bīn : zŏnggòng de zìxíngchē de zhège tóufàng yībăiduōwàn tái 。

 

王晓峰:过百万辆。

wáng xiăo fēng : guò băiwàn liàng 。

 

 

嘉宾:过百万辆,然后,城市是哪前三大城市?

jiā bīn : guò băiwàn liàng , ránhòu , chéngshì shì nă qiánsāndà chéngshì ?

 

 

王晓峰:我们第一个推出来的城市是上海,第二是北京,第三是广州。

wáng xiăo fēng : wŏmen dìyīgè tuīchulai de chéngshì shì shànghăi , dìèr shì bĕijīng , dìsān shì guăngzhōu 。

王晓峰:上海最大,现在进入到多少城市了?今天(2017年2月18日)进了海口是第二十个,明天是第二十一座城市。

wáng xiăo fēng : shànghăi zuìdà , xiànzài jìnrùdào duōshao chéngshì le ? jīntiān (2017 nián 2 yuè 18 rì ) jìnle hăikŏu shì dìèrshígè , míngtiān shì dìèrshíyī zuò chéngshì 。

 

 

嘉宾:我非常在意你走的这条路,跟竞争对手来讲,有哪些不同?

jiā bīn : wŏ fēicháng zàiyì nĭ zŏude zhètiáolù , gēn jìngzhēng duìshŏu láijiăng , yŏunăxiē bùtóng ?

 

王晓峰:大家眼中看是我们在做自行车,但是我把这个东西叫成两轮运输工具,就是如果你在做自行车的话呢,帮助你来生产设计制造自行车的人,应该是来自于自行车行业的。

wáng xiăo fēng : dàjiā yănzhòng kàn shì wŏmen zàizuò zìxíngchē , dànshì wŏ bă zhège dōngxi jiàochéng liănglúnyùnshūgōngjù , jiùshì rúguŏ nĭ zài zuò zìxíngchē dehuàne , bāngzhù nĭ lái shēngchăn shèjì zhìzào zìxíngchē derén , yīnggāishì láizìyú zìxíngchē hángyède 。

 

王晓峰:但如果我想做个两轮交通工具,能够帮助我在供应链方面的人会多种多样。传统的自行车的供应链,传统的汽车厂商的供应链,富士康也可以帮我来做。

wáng xiăo fēng : dàn rúguŏ wŏxiăng zuògè liănglúnjiāotōng gōngjù , nénggòu bāngzhù wŏ zài gōngyìngliàn fāngmiàn de rén huì duōzhŏngduōyàng 。 chuántŏngde zìxíngchē de gōngyìngliàn , chuántŏngde qìchē chăngshāng de gōngyìngliàn , fùshìkāng yĕkĕyĭ bāngwŏ lái zuò 。

 

王晓峰:这样的话呢我们能突破原来所谓的自行车这个行业的产能的瓶颈,有着这个强大的车辆的供应,这个方面呢,我想我们自己从思考到布局到有结果,应该是比其他的玩家会走得稍微早一点。

wáng xiăo fēng : zhèyàngdehuà ne wŏmen néng tūpò yuánlái suŏwèide zìxíngchē zhège hángyède chănnéngde píngjĭng , yŏuzhe zhège qiángdà de chēliàngde gōngyìng , zhège fāngmiàn ne , wŏxiăng wŏmen zìjĭ cóng sīkăo dào bùjú dào yŏujiéguŏ , yīnggāi shì bĭ qítāde wánjiā huì zŏude shāowēi zăoyìdiăn 。

 

嘉宾:你们这个团队给我们看来,就不是做这辆车的,做这门生意的人。但是整合在一起,解决了这么多技术上的难题。你又认为自己不是一个简单的车公司,是一个技术性的公司,那你这个是怎么得出来的?

jiā bīn : nĭmen zhège tuánduì gĕi wŏmen kànlai , jiù búshi zuò zhèliàngchē de , zuò zhèmén shēngyi de rén 。 dànshì zhĕnghé zàiyìqĭ , jiĕjuéle zhèmeduō jìshù shàngde nántí 。 nĭ yòu rènwéi zìjĭ búshi yígè jiăndānde chēgōngsī , shì yígè jìshùxìng de gōngsī , nà nĭ zhège shì zĕnme déchūlai de ?

 

 

王晓峰:我们自己有个强大的这个,自行车从设计到制造到生产的团队,我们开玩笑就说,我们连狼狗都有。为什么狼狗都有呢?因为工厂里面守夜,最好的守夜者不是人,而是狼狗。

wáng xiăo fēng : wŏmen zìjĭ yŏugè qiángdà de zhège , zìxíngchē cóng shèjì dào zhìzào dào shēngchăn de tuánduì , wŏmen kāiwánxiào jiùshuō , wŏmen lián lánggŏu dōuyŏu 。 wèishénme lánggŏu dōuyŏu ne ? yīnwèi gōngchăng lĭmiàn shŏuyè , zuìhăode shŏuyèzhĕ búshi rén , érshì lánggŏu 。

 

 

 

王晓峰:所以我们有一个非常完善的这个自行车团队,有非常完善的这个智能锁的团队,主要的骨干来自于摩托罗拉和这个原来的阿里汽车。

wáng xiăo fēng : suŏyĭ wŏmen yŏu yígè fēicháng wánshànde zhège zìxíngchē tuánduì , yŏu fēicháng wánshànde zhège zhìnéngsuŏ de tuánduì , zhŭyàode gŭgàn láizìyú mótuōluólā hé zhège yuánláide ālĭqìchē 。

 

 

王晓峰:那从技术方面来讲就是,我们从无论是亚马逊还是微软还是谷歌还是原来的优步,包括华盛顿的一些大学......我们有非常强的这个数据科学家,软件工程师帮助我们组织这个团队来去做技术。几乎在每个方面我想我们的团队搭得会比较全,想得会比较多。

wáng xiăo fēng : nà cóng jìshù fāngmiàn lái jiăng jiùshì , wŏmen cóng wúlùnshì yàmăxùn háishi wēiruăn háishi gŭgē háishi yuánláide yōubù , bāokuò huáshèngdùnde yìxiē dàxué ......wŏmen yŏu fēicháng qiángde zhège shùjù kēxuéjiā , ruănjiàn gōngchéngshī bāngzhù wŏmen zŭzhī zhège tuánduì lái qù zuò jìshù 。 jīhū zài mĕigè fāngmiàn wŏxiăng wŏmende tuánduì dāde huì bĭjiàoquán , xiăngde huì bĭjiàoduō 。