Boss Town-Mobike 4

 

transcript

 

嘉宾:媒体上的创始人会说一些和钱没关系的事儿,谈谈理想,谈谈情怀,但是恐怕利益驱动我相信也是有的。

jiā bīn : méi tĭ shàngde chuàngshĭrén huì shuō yì xiē hé qián méiguānxi de shìer , tántan lĭxiăng , tántan qínghuái , dànshì kŏngpà lì yì qū dòng wŏ xiāngxìn yĕ shì yŏu de 。

嘉宾:优步(Uber)当时他只是一个城市总经理,而且还是一个优步中国的城市总经理,这个,你作为一个联合创始人,更大地能够主宰自己未来二十年的财富命运,这个和打工是完全不一样的。

jiā bīn : yōu bù (Uber) dāng shí tā zhĭ shì yí gè chéng shì zŏngjīnglĭ , érqiĕ háishi yí gè yōu bù zhōngguó de chéng shì zŏngjīnglĭ , zhè ge , nĭ zuò wéi yí gè lián hé chuàng shĭ rén ,gèng dà de néng gòu zhŭ zăi zì jĭ wèi lái èr shí nián de cái fù mìng yùn , zhè ge hé dă gōng shì wán quán bùyíyàng de 。

王晓峰:魏老师的这个话题是说,所谓的梦想,理想,情怀,初心,初衷。。。什么这些词,我们还真挺认的。对这这个镜头也好,这个私下你们过来讲也好,我其实也不怕得罪人。

wáng xiăo fēng : wèilăoshī de zhège huà tí shì shuō , suŏ wèi de mèng xiăng , lĭ xiăng , qíng huái , chū xīn , chū zhōng 。。。 shénme zhè xiē cí , wŏmen hái zhēn tĭng rèn de 。 duì zhe zhè ge jìng tóu yĕ hăo , zhège sī xià nĭmen guò lai jiăng yĕ hăo , wŏ qíshí yĕ bú pà dé zùi rén 。

王晓峰:我能不能做一个上门送咖啡的公司?我可以做,但是我只能帮助上海的两千个办公室的白领,有个好心情。但我们在做摩拜的时候,我们希望说能够让上海的两百万人,能够跟我们一起过来去减少这个交通拥堵。

wáng xiăo fēng : wŏ néngbùnéng zuò yígè shàng mén sòng kā fēi de gōng sī ? wŏ kĕ yĭ zuò , dànshì wŏ zhĭ néng bāng zhù shàng hăi de liăng qiān gè bàngōngshì de bái lĭng , yŏu gè hăo xīn qíng 。 dàn wŏmen zài zuò mó bài de shíhou , wŏmen xī wàng shuō nénggòu ràng shàng hăi de liăng băi wàn rén , nénggòu gēn wŏmen yìqĭ guò lai qù jiăn shăo zhège jiāo tōng yŏng dŭ 。

王晓峰:那我肯定会选择,不是去帮两千个上海小姑娘喝咖啡更便利,而是帮两百万这个上海人或者北京人,交通出行更便利。你说我有情怀?还是初心?我也不管有没有这个情怀跟初心,我也不管这叫不叫情怀或者初心或者初衷还是理想,我就想这么干。

wáng xiăo fēng : nà wŏ kĕndìng huì xuăn zé , bú shi qù bāng liăng qiān gè shàng hăi xiăo gū niang hē kā fēi gèng biàn lì , ér shì bāng liăng băi wàn zhè ge shàng hăi rén huò zhĕ bĕi jīng rén , jiāo tōng chū xíng gèng biàn lì 。 nĭ shuō wŏ yŏu qíng huái ? hái shi chū xīn ? wŏ yĕ bùguăn yŏu méi yŏu zhè ge qíng huái gēn chū xīn , wŏ yĕ bùguăn zhè jiàobujiào qíng huái huò zhĕ chū xīn huò zhĕ chū zhōng hái shi lĭ xiăng , wŏ jiù xiăng zhème gān 。

王晓峰:其实这个逻辑特别简单。我们拿北京为例,就什么时候北京的交通最好?单双号限号的时候。十里长安街就是五千米,乘个四十米宽,就是这么大的面积,你放上一辆汽车就占十个平方嘛,但你不停地往上过来放车,放车,放到最后这个道路堵了。

wáng xiăo fēng : qíshí zhège luó ji tè bié jiăn dān 。 wŏmen ná bĕi jīng wéi lì , jiù shénme shíhou bĕi jīng de jiāo tōng zuì hăo ? dān shuāng hào xiàn hào de shí hou 。 shí lĭ cháng ān jiē jiù shì wŭ qiān mĭ , chéng gè sì shí mĭ kuān , jiù shì zhème dà de miàn ji , nĭ fàng shàng yí liàng qì chē jiù zhàn shígè píngfāng ma , dàn nĭ bù tíng de wăngshàng guòlai fàng chē , fàngchē , fàng dào zuì hòu zhè ge dào lù dŭ le 。

王晓峰:我们在想说,我能不能够通过企业的这个行为,去让一些人从开四轮汽车,变成去骑这个两轮自行车,这个道路面积的节省马上就是九个平方米。

wáng xiăo fēng : wŏmen zài xiăng shuō , wŏ néng bù néng gòu tōng guò qĭyè de zhège xíng wéi , qù ràng yì xiē rén cóng kāi sì lún qì chē , biàn chéng qù qí zhège liăng lún zì xíng chē , zhège dào lù miàn ji de jié shĕng măshàng jiùshì jiŭ gè píngfāngmĭ 。

王晓峰:你说我赚不赚钱,我当然希望赚钱,但我希望这个钱我赚得我心安理得呀!

wáng xiăo fēng : nĭ shuō wŏ zhuàn bú zhuàn qián , wŏ dāng rán xī wàng zhuàn qián , dàn wŏ xī wàng zhè ge qián wŏ zhuàn dé wŏ xīnānlĭdé yā !